-
1 consultare lo schedario
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > consultare lo schedario
-
2 schedario
schedàrio m 1) картотека, карточный каталог consultare lo schedario -- справиться в картотеке 2) calcol накопитель перфокарт -
3 schedario
schedàrio ḿ 1) картотека, карточный каталог consultare lo schedario — справиться в картотеке 2) calcol накопитель перфокарт -
4 schedario
m (pl -ri) file* * *schedario s.m.1 card index, card file, file; catalogue: schedario alfabetico, index cards; schedario dei clienti, customers file; consultare lo schedario di una biblioteca, to look up the catalogue of a library; schedario della polizia, police records // (inform.): schedario di lavoro, batch file2 ( mobile) filing cabinet.* * *1) (insieme di schede) card catalogue BE, card catalog AE, card index2) (contenitore) (classificatore) file, folder; (mobile) filing cabinet•* * *schedariopl. -ri /ske'darjo, ri/sostantivo m.2 (contenitore) (classificatore) file, folder; (mobile) filing cabinetschedario di polizia police records. -
5 schedario
m.картотека (f.); каталог -
6 schedario
-
7 справиться в картотеке
vgener. consultare lo schedarioUniversale dizionario russo-italiano > справиться в картотеке
См. также в других словарях:
confrontare — con·fron·tà·re v.tr., v.intr. (io confrónto) 1. v.tr. AD prendere in esame due o più cose o persone per verificarne somiglianze e differenze: confrontare una cosa con un altra, confrontare le proprie idee con quelle di un altro | riscontrare,… … Dizionario italiano
libro — s. m. 1. volume, testo, opera stampata, pubblicazione, quaderno, manuale, trattato, tomo, opuscolo, prontuario □ (pl.) bibliografia CFR. biblio 2. (di opera, di poema) sezione, parte, canto 3. (spec. al pl., fig.) studi, ( … Sinonimi e Contrari. Terza edizione